Blåst och regn eller sol och drinkar?

Pappas sambos son meddelar från En saltvatten pool på Bali:

"Mamma har inga planer på att återvända till Sverige!"

Hm.
Konstigt.